Hugo Broos, la fragancia de Sudáfrica en la Copa Africana de Naciones