Julen Lopetegui, en busca de su redención en Londres