Bayern-Borussia Dortmund, una rivalidad ardiente a lo largo de los años