Un Barça de dos caras: indomable en España y superado en Europa